Étude sur la
Représentation des Femmes et des Hommes dans

De Journal – RTL Télé Lëtzebuerg

Rapport Exhaustif

Prof. Dr. Magda Michielsens
Ir. Walter Angioletti

MOH – Magda Michielsens OnderzoeksHuis

2011

Une étude commandée par le Ministère de l’Egalité des chances
du Grand-Duché de Luxembourg

Table de Matière

Prologue

1. Tous les Acteurs

1.1. F/H

1.2. Femmes et Hommes, par Age

1.2.1. F/H, par Age

1.2.2. Femmes, par Age

1.2.3. Hommes, par Age

1.3. Femmes et Hommes, par Rôle

1.3.1. F/H, par Rôle

1.3.2. Femmes, par Rôle

1.3.3. Hommes par Rôle

1.4. Femmes et Hommes, par Sujet

1.4.1. F/H, par Sujet de l'Item

1.4.2. Femmes, par Sujet de l'Item

1.4.3. Hommes, par Sujet de l'Item

1.5. F/H, par Ambiance de l'Item

1.6. F/H, selon Focalisation sur Genre

1.7. F/H, par Origine

1.8. F/H Externes non-Luxembourgeois

1.9. F/H, selon Focalisation de l'Item sur Immigrants

2. Personnes Internes

2.1. F/H Internes

2.2. Femmes et Hommes Internes, par Age

2.2.1. F/H Internes, par Age

2.2.2. Femmes Internes, par Age

2.2.3. Hommes Internes, par Age

2.2.4. Age des Présentateurs du Journal

2.2.5. Age des Reporters

2.3. Femmes et Hommes Internes, par Rôle

2.3.1. F/H Internes, par Rôle

2.3.2. Femmes Internes, par Rôle

2.3.3. Hommes Internes, par Rôle

2.4. Femmes et Hommes Internes, par Sujet de l'Item

2.4.1. F/H Internes, par le Sujet de l'Item

2.4.2. Femmes Internes, par Sujet de l'Item

2.4.3. Hommes Internes, par Sujet de l'Item

2.5. F/H Internes, par l'Ambiance de l'Item

2.6. F/H Internes, selon Focalisation sur Genre

2.7. F/H Internes, par Origine

2.8. F/H Internes, selon Focalisation sur Immigrants

3. Personnes Externes

3.1. F/H Externes

3.2. Femmes et Hommes Externes, par Age

3.2.1. F/H Externes, par Age

3.2.2. Femmes Externes, par Age

3.2.3. Hommes Externes, par Age

3.2.4. Age des Experts

3.2.5. Age des Externes Non-Professionels

3.3. Femmes et Hommes Externes, par Rôle

3.3.1. F/H Externes, par Rôle

3.3.2. Femmes Externes, par Rôle

3.3.3. Hommes Externes, par Rôle

3.4. Femmes et Hommes Externes, par Profession

3.4.1. F/H Externes, par Profession

3.4.2. Femmes Externes, par Profession

3.4.3. Hommes Externes, par Profession

3.5. F/H Externes, par Expérience ou Opinion Personnelle

3.6. Femmes et Hommes Externes, par Sujet de l'Item

3.6.1. F/H Externes, par le Sujet de l'Item

3.6.2. Femmes Externes, par Sujet de l'Item

3.6.3. Hommes Externes, par Sujet de l'Item

3.7. Introduction en Image des Externes

3.7.1. F/H Externes, par Introduction en Image

3.7.2. F/H Experts, par Introduction en Image

3.7.3. F/H exprimant une Expérience ou Opinion Personnelle, par Introduction en Image

3.8. F/H Externes, par Origine

3.9. Images hors Studio des Externes

3.9.1. F/H Externes en Images hors Studio

3.9.2. F/H Experts, Images hors Studio

3.9.3. F/H exprimant une Expérience ou Opinion Personnelle, Images hors Studio

3.10. F/H Externes, par l'Ambiance de l'Item

3.11. F/H Externes, selon Focalisation sur Genre

3.12. F/H Externes, selon Focalisation sur Immigrants

Epilogue

Prologue

L'objet de cet étude est la représentation des femmes et des hommes (f/h) dans De Journal de la RTL Télé Lëtzebuerg. Ce rapport essaie de donner une vue aussi complète que possible de cette représentation. Pour un résumé de ce rapport lisez l'article "Etude Systématique sur la Représentation des Femmes et des Hommes dans De Journal – RTL Télé Lëtzebuerg".

Cette étude s'écrit dans la tradition de recherche internationale nommée "Fair Portrayal in the Media". L'étude se veut un ouvrage de référence pour fournir les chiffres durs et nécessaires aux suggestions ou propositions de politique des média. Dans ce genre de recherche les chiffres exacts sont importants, parce qu'ils mettent à nu les tendances dont on ne se rend pas compte autrement, même pas en étant un observateur journalier et attentif.

Les chiffres sont aussi importants pour permettre de comparer avec la réalité sociale, et de mener un débat sérieux concernant la représentativité des images qui nous sont proposées à la télé. Cette étude étant le suivi de l'étude de 2005, on est à même de comparer les résultats des deux études, ce qui rend encore plus d'impact aux chiffres.

L'étude se propose de répondre aux questions suivantes :

Ce rapport se base sur l'analyse de 31 émissions du De Journal, du 15 janvier 2011 au 14 février 2011. Il est constitué de tableaux et de graphiques qui globalisent les éléments de l'analyse.

Pour bien comprendre l'approche, il faut comprendre quelques points de base :

1. Tous les Acteurs

Dans ce chapitre on traite tous les acteurs, on ne fait pas de distinction entre les acteurs internes et les acteurs externes.

1.1. F/H

top
Quelle est la proportion des apports des femmes et des hommes dans De Journal ? Au niveau mondial le pourcentage de femmes participant à des programmes de télévision varie autour des 30 %.
Ce pourcentage semble constituer un plafond que les femmes ne réussissent pas à percer.
Les calculs dans ce critère se font au niveau des émissions (plutôt qu'au niveau des items). Il y a 31 émissions dans notre étude.
Nombres
homme 402=70%
femme 170=30%
572=100%
Ceci est notre résultat le plus important : si on compte combien d'acteurs participent aux 31 émissions, le total s'élève à 572 acteurs (la présentatrice qui présente 8 émissions du Journal est comptée 8 fois). La part des femmes est 30%, contre 70% pour les hommes.
Le temps de parole de l'ensemble de tous les acteurs, internes et externes, dans les 31 émissions, totalise presque 12 heures (11h45'05").
Durée (sec)
homme 8h06:06=69%
femme 3h38:58=31%
11h45:05=100%
Si maintenant on compte la durée de parole (au lieu des présences), le proportion devient 31% pour les femmes et 69% pour les hommes. On constate que les femmes parlent un petit peu plus que ce qu'on croirait sur base de leur présences (30%). Ceci est contraire aux résultats internationaux et aux résultats de 2005, où les femmes traditionnellement parlent proportionnellement moins que leur présence jusitifierait. Ici les femmes prennent 'leur' temps. C'est un résultat positif. Notons quand-même que les femmes ont beaucoup moins longtemps la parole que les hommes.
On a calculé la durée moyenne des interventions, tous acteurs confondus.
Durée Moyenne (sec)
homme 00:22
femme 00:21
00:21
La durée moyenne de 21 secondes sera nuancée plus tard, quand on verra les différentes moyennes des différents types d'acteur.
L'impression générale est que le rapport femmes/hommes au Journal de la RTL Télé Lëtzebuerg se positionne exactement au niveau international.
Se conformer aux tendances internationales signifie de toute façon que les femmes ont beaucoup moins la parole que les hommes dans De Journal : 30/70.
En comparaison de 2005, la part des femmes a augmenté dans De Journal. Leur nombre est passé du 26% au 30%, leur temps de parole du 24% au 31%.
La moyenne de la durée de leur interventions n'a pas changé.

1.2. Femmes et Hommes, par Age

On aime savoir l'âge de toutes le femmes et de tous les hommes participant au Journal, et comment les acteurs f/h se distribuent selon les catégories d'âge. Puisque dans ce chapitre il s'agit d'âge, les voix off sont exclues ici. Quand d'un participant on ne voit rien, ce ne serait pas correcte de lui attribuer un âge, même si dans quelques cas le nom de la voix off est mentionné.
De suite, le nombre des acteurs ici totalise 507 au lieu de 572 (voir 1.1).
Pour les personnes connues ont a retrouvé l'âge exact, pour les autres on a estimé l'âge de la meilleure façon possible.

1.2.1. F/H, par Age

top
A nouveau les calculs sont faits au niveau de l'émission.
Ici on voit directement l'avantage des deux graphiques pour les mêmes chiffres.
Le premier diagramme met en évidence que la proportion des femmes n'est proportionnellement la plus grande que dans la catégorie d'âge de 12 à 19 ans.
Le deuxième diagramme montre clairement que la catégorie d'âge la plus représentée (femmes et hommes ensemble) entre 35 et 49 ans.
Nombres

homme femme
moins de 12 ans 1=100% 1=0%
entre 12 et 19 ans 14=48% 15=52% 29=6%
entre 20 et 34 ans 53=77% 16=23% 69=14%
entre 35 et 49 ans 158=69% 70=31% 228=45%
entre 50 et 64 ans 120=81% 29=19% 149=29%
65 ans ou plus 25=81% 6=19% 31=6%
371=73% 136=27% 507
Comme confirmé par toutes les études des média : à l'écran les femmes sont plus jeunes que les hommes ! Non seulement dans toutes les catégories d'âge il y a plus de présences d'hommes que de femmes (sauf chez les adolescents, qui ne représentent que 6% des présences), mais en plus, dans les catégories d'âge au-desuus des 50 ans on trouve une vraie disproportion.
 
Durée (sec)

homme femme
moins de 12 ans 00:05=100% 00:05=0%
entre 12 et 19 ans 04:29=60% 02:58=40% 07:28=2%
entre 20 et 34 ans 16:06=74% 05:45=26% 21:51=6%
entre 35 et 49 ans 2h25:41=57% 1h51:41=43% 4h17:22=68%
entre 50 et 64 ans 1h14:31=91% 07:17=9% 1h21:49=22%
65 ans ou plus 06:13=83% 01:16=17% 07:29=2%
4h07:07=66% 2h08:59=34% 6h16:07
Les femmes entre 34 et 49 ans parlent proportionnellement beaucoup : 31% de présences leur donne 43% de temps de parole. Par contre, les adolescentes voient leur temps de parole réduit au 40%, inférieur à leur présences de 52%. En ce qui concerne les femmes âgées plus que 65 ans, le public qui suit De Journal pendant un mois entier ne les voit parler que pendant 1 (une) minute.
La durée moyenne s'éloigne fortement de la moyenne de 21 secondes pour tous acteurs confondus quand on les sépare par catégorie d'âge.
Durée Moyenne (sec)

homme femme
moins de 12 ans 00:05 00:05
entre 12 et 19 ans 00:14 00:09 00:11
entre 20 et 34 ans 00:13 00:15 00:13
entre 35 et 49 ans 00:22 00:27 00:24
entre 50 et 64 ans 00:20 00:12 00:18
65 ans ou plus 00:12 00:10 00:12
00:20 00:23 00:21
Le spectateur voit à peu près autant d'adolescentes que d'adolescents (15 contre 14), mais les filles interviennent remarquablement moins que les garçons du même âge. Excepté le seul enfant, la durée moyenne pour ces filles est la plus courte de tous les âges.
Les interventions des femmes entre 35 et 49 ans, par contre, sont en moyenne plus longues que chez les hommes du même âge. Ce sont en fait les plus longues de toutes les catégories.
Les interventions des femmes entre 50 et 64 ans sont en moyenne beaucoup plus courtes que chez les hommes du même âge, 12 contre 20 secondes. On verra plus loin une explication.
De Journal est assez accueillant pour les jeunes filles. Il est le biotope des gens entre 35 et 49 ans, pour s'informer vraiment il aime consulter les hommes au-dessus des 50 ans, tandis que les femmes au-dessus des 50 ans ne sont pas très populaires, pour ne pas parler des femmes au-dessus des 65 ans.

1.2.2. Femmes, par Age

top
Regardons les mêmes chiffres sous une autre perspective. Demandons-nous comment les femmes se repartissent leur part du Journal, selon les catégories d'âge.
 
Nombres
entre 12 et 19 ans 15=11%
entre 20 et 34 ans 16=12%
entre 35 et 49 ans 70=51%
entre 50 et 64 ans 29=21%
65 ans ou plus 6=4%
136=100%
De toutes les présences féminines, plus que la moitié (51%) se trouve dans la catégorie d'âge entre 35 et 49 ans.
Si on se concentre sur les femmes, pendant combien de temps on voit quelles catégories d'âge ? Les femmes entre 35 et 49 ans parlent pendant 87 % du temps qu'on voit une femme parler au Journal :
Durée (sec)
entre 12 et 19 ans 02:58=2%
entre 20 et 34 ans 05:45=4%
entre 35 et 49 ans 1h51:41=87%
entre 50 et 64 ans 07:17=6%
65 ans ou plus 01:16=1%
2h08:59=100%
Les 51% des femmes (celles entre 35 et 49 ans) parlent 87% du temps. Remarquablement, les femmes entre 50 et 64 ans, qui quand-même ont une présence de 21%, ne parlent que 6% du temps attribué aux femmes.
Le spectateur qui entend une femme parler au Journal, n'a qu'une petite opportunité d'entendre une femme autre qu'une femme d'âge moyen (35-49 ans).
C'est un déplacement de l'âge des femmes compare à l'étude de 2005 : la présence des femmes entre 20 et 34 ans a diminué, tandis que celle des femmes entre 35 et 49 ans a doublé, comparé avec 2005.

1.2.3. Hommes, par Age

top
 
Nombres
moins de 12 ans 1=0%
entre 12 et 19 ans 14=4%
entre 20 et 34 ans 53=14%
entre 35 et 49 ans 158=43%
entre 50 et 64 ans 120=32%
65 ans ou plus 25=7%
371=100%
 
 
Durée (sec)
moins de 12 ans 00:05=0%
entre 12 et 19 ans 04:29=2%
entre 20 et 34 ans 16:06=7%
entre 35 et 49 ans 2h25:41=59%
entre 50 et 64 ans 1h14:31=30%
65 ans ou plus 06:13=3%
4h07:07=100%
La distribution des hommes sur les différentes catégories d'âge est moins pointue que chez les femmes. Les majeures catégories d'âge pour les hommes sont celles entre 35 et 49 ans et entre 50 et 64 ans, ces deux catégories représentant 89% des hommes. En comparaison, le groupe d'âge dominant chez les femmes est beaucoup plus étroit.
Au contraire des femmes âgées, les hommes âgés semblent bien exister, pour autant qu'ils ne dépassent pas les 65 ans.
Pour les hommes aussi bien que pour les femmes, la catégorie majeure est celle des personnes entre 35 et 49 ans. Pour les hommes la catégorie de 50 à 64 est aussi bien représentée, ce qui n'est pas le cas pour les femmes. En comparant avec 2005, la part des jeunes femmes entre 20 et 35 ans a diminué, au profit du groupe entre 35 et 49 ans.
Comparé avec 2005 il y a maintenant beaucoup plus d'attention pour les adolescents (12-19 ans). Ce groupe était presque absent en 2005, tandis que maintenant il atteint le 6% du total (exprimé en nombre de présences).
Les femmes âgées sont presque complètement absentes.

1.3. Femmes et Hommes, par Rôle

Quelle est la part des acteurs internes et externes dans De Journal ?
Par 'Rôle' on entend le rôle d'un acteur dans l'émission : les porteurs des actualités, ceux qui fonctionnent à l'intérieur des structures d'information (acteurs internes) d'une part, ceux qui ne font pas partie des structures d'information (acteurs externes, c'est-à-dire les experts, vox pop...) d'autre part.
Dans les chapitres 2 et 3 les acteurs internes et les acteurs externes seront traités séparément, pour mieux détailler leurs activités respectives.
A partir d'ici la plupart des critères sont calculés par item. Par exemple, une présentatrice qui présente 9 items dans la même émission est comptabilisée 9 fois.

1.3.1. F/H, par Rôle

top
D'abord on fait un calcul élémentaire : combien de femmes et d'hommes interviennent dans les items, et pour combien de temps.
Puisque on compte 'par item', on compte les présences des acteurs dans chaque item ('actor appearances'). En total il y a 1040 présences. Le nombre de présences est naturellement important pour mesurer l'impact des femmes et des hommes à l'écran.
Nombres

homme femme
interne 330=56% 255=44% 585=56%
externe 337=74% 118=26% 455=44%
667=64% 373=36% 1040
En total il y a plus de présences d'acteurs internes que d'acteurs externes : 56% versus 44%. Mais la proportion f/h est sensiblement différente chez les deux types d'acteurs. Il y a proportionnellement beaucoup plus de femmes internes que de femmes externes (44% versus 26%).
Il est aussi remarquable que la proportion f/h monte si on compte les présences en item plutôt que si l'on compte les présences par émission, 36% de femmes dans les items, contre 30% de femmes dans les émissions.
 
Durée (sec)

homme femme
interne 5h25:07=64% 3h04:38=36% 8h29:45=73%
externe 2h39:08=84% 31:22=16% 3h10:30=27%
8h04:15=69% 3h36:00=31% 11h40:16
La différence entre internes et externes devient beaucoup plus grande pour ce qui concerne la durée des interventions versus le nombre des interventions : 56/44 devient 73/27.
Proportionnellement les acteurs internes parlent beacoup plus longtemps : pour 56% des présences il totalisent 73% du temps de parole. Notez la faible contribution des femmes externes (16%).
En durée, la proportion des femmes diminue à 31% (en nombre elles contribuaient 36% de présences).
Comme on pouvait s'y attendre, la durée moyenne des interventions des externes (femmes et hommes) est beaucoup plus courte que celle des internes :
Durée Moyenne (sec)

homme femme
interne 00:24 00:21 00:23
externe 00:17 00:12 00:16
00:21 00:19 00:20
Comme on pouvait prévoir sur base des chiffres de nombres et de durée, la durée moyenne d'une intervention d'une femme externe (12 secondes) est très courte, beaucoup plus courte que celle des autres femmes et hommes. Chez les internes, la durée moyenne d'une intervention d'un homme interne est plus longue que celle d'une femme interne.
Plus bas on détaillera les internes aussi bien que les externes sur base d'autres critères.

1.3.2. Femmes, par Rôle

top
Regardons les mêmes chiffres d'une autre perspective : de toutes les femmes dans De Journal, quelle est la part des internes et des externes ? Et après, utilisons la même perspective pour les hommes.
 
Nombres
interne 255=68%
externe 118=32%
373=100%
De toutes les femmes qu'on entend parler, 68% sont des acteurs internes, tandis que 32% de toutes les femmes sont des externes, des femmes qui sont sollicitées à cause de leur expertise, leur expérience, ou leur opinion comme citoyenne.
 
Durée (sec)
interne 3h04:38=85%
externe 31:22=15%
3h36:00=100%
De tout le temps de parole pris par des femmes au Journal, 85% revient aux femmes internes.
La part des femmes externes exprimée en durée, n'est que la moitié de leur part exprimée en nombre de présences (15% versus 32%).

1.3.3. Hommes par Rôle

top
 
Nombres
interne 330=49%
externe 337=51%
667=100%
Au contraire des femmes, chez les hommes les acteurs internes ont moins de présences que les acteurs externes. De tous les hommes 49% sont 'de la maison', et 51% sont les experts, les témoins, les citoyens dont ont demande l'opinion.
 
Durée (sec)
interne 5h25:07=67%
externe 2h39:08=33%
8h04:15=100%
Comparé à leurs présences, les hommes externes parlent relativement moins longtemps (51% de présences se réduit à 33% du temps de parole). Mais comparé aux femmes, si on entend parler un acteur externe, ont a plus que le double de probabilité qu'il s'agit d'un homme plutôt que d'une femme (33% versus 15%).
Le nombre de présences des femmes internes (les journalistes) est haut, certainement si on compare avec le standard international de présence féminine (30%). Malheureusement internationallement on ne différencie pas entre femmes internes et femmes externes sinon sporadiquement, bien qu'on aie l'impression qu'internationallement ont assiste à la même tendance de féminisation des professionnels de l'information.

En regardant la proportion des femmes internes/femmes externes, on pourrait penser en général que ce soit normal que les professionnels prennent la parole plus que les externes. Mais en calculant cette proportion chez les hommes (hommes internes versus hommes externes), on s'aperçoit qu'ici les hommes externes totalisent plus de présences que les hommes internes.

Comparant avec 2005, la part des présences de tous les acteurs internes vis-à-vis des acteurs externes n'a presque pas bougé, elle est passée de 55/45 à 56/44. Par contre, en 2011 les acteurs internes parlent beaucoup plus qu'en 2005 : en 2005 ils parlaient 61% du temps contre 39% pour les hommes externes, tandis qu'en 2011 la proportion est devenu 73%/27%.

La part des femmes internes a fortement augmenté vis-à-vis des hommes internes :
leurs présences du 29% au 44%,
leur durée de parole du 30% au 36%

1.4. Femmes et Hommes, par Sujet

La question se pose si les femmes et les hommes se repartissent de la même façon les sujets traités au Journal. Ayant subdivisé le champs social en divers terrains, on va regarder comment les acteurs se situent sur ces terrains.

Il y a à noter que le sujet 'autre' est un peu particulier. Il s'agit des intros et de deux rubriques spécifiques du Journal appelées "Resumé" et "Réckspiegel". Dans les trois cas on ne peut pas parler de sujet particulier. Il faut aussi noter que dans le cas des rubriques "Resumé" et "Réckspiegel" le rôle des acteurs externes est négligeable parce qu'ils n'ont jamais la parole.

1.4.1. F/H, par Sujet de l'Item

top

Regardons d'abord l'ensemble de tous les acteurs.
 
Nombres

homme femme
politique intérieure et administration 89=66% 45=34% 134=13%
international: politique/administration/mixte 70=64% 40=36% 110=11%
économie 93=63% 55=37% 148=14%
science, santé, environnement 53=50% 53=50% 106=10%
questions sociales 37=64% 21=36% 58=6%
religion, société multiculturelle 5=50% 5=50% 10=1%
justice, droit 41=75% 14=25% 55=5%
criminalité, police 24=73% 9=27% 33=3%
guerre, guerre civile, terrorisme 13=68% 6=32% 19=2%
malheur, désastre (inter)national 20=63% 12=38% 32=3%
média, art, culture 63=57% 47=43% 110=11%
sport 84=79% 22=21% 106=10%
autre 75=63% 44=37% 119=11%
667=64% 373=36% 1040
Il n'y a que deux terrains avec une présence comparable de femmes et d'hommes. Le premier terrain (science, santé, environnement) est parmi les terrains majeurs, l'autre terrain (religion, société multiculturelle) est le terrain le plus petit.
Proportionnellement le terrain du sport est celui avec le moins de présence féminine.
 
Durée (sec)

homme femme
politique intérieure et administration 1h08:43=66% 34:54=34% 1h43:37=15%
international: politique/administration/mixte 53:35=68% 25:04=32% 1h18:39=11%
économie 55:29=72% 21:54=28% 1h17:23=11%
science, santé, environnement 35:42=55% 29:21=45% 1h05:03=9%
questions sociales 20:40=59% 14:38=41% 35:19=5%
religion, société multiculturelle 03:55=53% 03:27=47% 07:23=1%
justice, droit 25:21=77% 07:33=23% 32:54=5%
criminalité, police 18:17=77% 05:27=23% 23:44=3%
guerre, guerre civile, terrorisme 07:21=80% 01:50=20% 09:11=1%
malheur, désastre (inter)national 12:53=65% 06:47=35% 19:40=3%
média, art, culture 29:19=57% 22:26=43% 51:46=7%
sport 1h11:41=87% 11:05=13% 1h22:47=12%
autre 1h21:15=72% 31:28=28% 1h52:43=16%
8h04:15=69% 3h36:00=31% 11h40:16
Les femmes qui (comparé à leur même présence) prennent beaucoup la parole, interviennent sur le terrain des questions sociales (41% de temps de parole pour 36% de présences).
Dans le sport, les femmes ne parlent que 13% du temps.
 
Durée Moyenne (sec)

homme femme
politique intérieure et administration 00:20 00:20 00:20
international: politique/administration/mixte 00:25 00:19 00:23
économie 00:18 00:16 00:17
science, santé, environnement 00:19 00:19 00:19
questions sociales 00:20 00:20 00:20
religion, société multiculturelle 00:19 00:20 00:20
justice, droit 00:22 00:18 00:21
criminalité, police 00:20 00:27 00:21
guerre, guerre civile, terrorisme 00:22 00:12 00:19
malheur, désastre (inter)national 00:17 00:20 00:18
média, art, culture 00:16 00:13 00:15
sport 00:25 00:21 00:24
autre 00:26 00:25 00:26
00:21 00:19 00:20
Ces moyennes s'expliquent d'elles-mêmes. Chez les hommes les moyennes sont équilibrées à travers les différents sujets, tandis que chez les femmes il ya deux terrains où les présences des femmes leur donne une moyenne de parole minimale : dans le sport, et dans 'guerre, guerre civile, terrorisme'. Chez les hommes il n'y a pas de creux similaires.

1.4.2. Femmes, par Sujet de l'Item

top
Comment les femmes se positionnent-t-elles à travers les différents terrains ?
 
Nombres
politique intérieure et administration 45=12%
international: politique/administration/mixte 40=11%
économie 55=15%
science, santé, environnement 53=14%
questions sociales 21=6%
religion, société multiculturelle 5=1%
justice, droit 14=4%
criminalité, police 9=2%
guerre, guerre civile, terrorisme 6=2%
malheur, désastre (inter)national 12=3%
média, art, culture 47=13%
sport 22=6%
autre 44=12%
373=100%
Le terrain où les femmes ont le plus de présences est celui de l'économie. Ce serait étonnant, parce que contraire aux chiffres internationaux. Mais vu que les femmes se repartissent les terrains majeurs de la même façon (entre 11% et 15%), l'avantage du terrain de l'économie est négligeable.

En 2005 le terrain où les femmes avaient le plus de présences (45%) était celui de 'politique intérieure et administration', qui est ramené au 12 % en 2011. Ce déplacement est sans aucun doute dû aux campagnes d'élections locales du 2005.

1.4.3. Hommes, par Sujet de l'Item

top
 
Nombres
politique intérieure et administration 89=13%
international: politique/administration/mixte 70=10%
économie 93=14%
science, santé, environnement 53=8%
questions sociales 37=6%
religion, société multiculturelle 5=1%
justice, droit 41=6%
criminalité, police 24=4%
guerre, guerre civile, terrorisme 13=2%
malheur, désastre (inter)national 20=3%
média, art, culture 63=9%
sport 84=13%
autre 75=11%
667=100%
Pour les hommes aussi il n'y a pas de terrains favorisé en 2011. Pour les hommes aussi le terrain de 'politique intérieure et administration' était le plus avantagé en 2005 (33% versus 13% en 2011).
On peut constater que l'impact des élections de 2005 a été plus grand pour les femmes que pour les hommes. Les élections avaient tiré les femmes vers ce terrain beaucoup plus que les hommes. Et puisque en total, en 2005, il n' y a avait pas plus de femmes que en 2011, on peut conclure que les élections avaient eu en effet spécial d'attraction des femmes. Quand les femmes parlaient, en 2005, il s'agissait le plus souvent de politique.
On ne voit pas de sujet clairement 'féminin' ou 'masculin'. Bien que chez les hommes il y ait plus de variance entre les sujets, on ne peut pas dire que les femmes soient attachées à un terrain particulier. Ceci est un développement positif, comme on pourrait nommer positif le fait que le sujet majeur de présence féminine est devenu celui de l'économie.

On est conscient de l'effet des élections sur l'étude du 2005 (effet recherché explicitement). Et pourtant on constate un effet moins grand pour les hommes que pour les femmes. En occasion des élections, les femmes s'étaient déplacées des autres terrains vers celui de la politique beaucoup plus que les hommes.

1.5. F/H, par Ambiance de l'Item

top
L'ambiance des items n'est pas un facteur d'importance dans les émissions du Journal. La majorité des items se passe dans une atmosphère calme, sérieuse, sereine. Cette constatation semble évidente, mais les nouvelles d'un journal pourraient aussi être spectaculaires, à la recherche de la sensation. Ce n'est pas le cas pour De Journal. Les quelques discussions un peu animées sont venues au cours de grèves ou manifestations. Les émotions étaient plus vives à propos des événenements en Tunisie et en Egypte.
 
Nombres

homme femme
calme, sérieux, serein 524=65% 285=35% 809=78%
discussion violente 4=36% 7=64% 11=1%
émotionel 107=67% 52=33% 159=15%
humoristique/ludique/léger 32=52% 29=48% 61=6%
667=64% 373=36% 1040
Ce n'est pas le cas que les femmes seraient impliquées dans le items émotionnels que les hommes. La part des femmes dans les items émotionnels ou violents est grande, mais le nombre de ce genre d'item est trop petit pour pouvoir en tirer des conclusions.
 
Durée (sec)

homme femme
calme, sérieux, serein 6h20:59=70% 2h43:17=30% 9h04:17=78%
discussion violente 02:07=35% 03:57=65% 06:05=1%
émotionel 1h09:35=66% 35:41=34% 1h45:17=15%
humoristique/ludique/léger 31:32=71% 13:03=29% 44:36=6%
8h04:15=69% 3h36:00=31% 11h40:16
 
 
Durée Moyenne (sec)

homme femme
calme, sérieux, serein 00:21 00:19 00:20
discussion violente 00:25 00:16 00:19
émotionel 00:21 00:20 00:20
humoristique/ludique/léger 00:34 00:18 00:27
00:21 00:19 00:20
Il apparaît que les hommes humoristiques parlent longtemps.
De Journal est un journal sérieux qui s'éloigne rarement de la modération. Internationallement on constate que la part des sujets émotionnels est beaucoup plus grande que dans De Journal, et, puisque que ici ces items sont tellement en minorité on ne peut pas confirmer la tendance internationale que les femmes soient plus impliquées dans ces items.

1.6. F/H, selon Focalisation sur Genre

top
On a essayé de comprendre si le contenu des items se focalise sur la différence femmes/hommes, si un item est considéré lié plus à l'un des deux sexes plutôt qu'à l'autre. On appelle ce critère la 'Focalisation sur Genre'.
Le diagramme du nombre de présences dans les items démontre que rarement les items se focalisent sur genre. Ça se voit le plus clairement dans le deuxième des deux diagrammes suivants, celui qui montre les barres en nombres absolus.
Nombres

homme femme
oui 33=56% 26=44% 59=6%
non 634=65% 347=35% 981=94%
667=64% 373=36% 1040
La 'Focalisation sur Genre' est rare. Seulement 6% des acteurs appairessent dans de tels items. De ces présences, 44% vient de femmes, qui est plus que le pourcentage des présences des femmes en général (36 %). Donc, dans les items qui se focalisent sur genre, la part des femmes est plus grande que ailleurs.
 
Durée (sec)

homme femme
oui 25:57=64% 14:44=36% 40:41=6%
non 7h38:18=69% 3h21:16=31% 10h59:34=94%
8h04:15=69% 3h36:00=31% 11h40:16
 
 
Durée Moyenne (sec)

homme femme
oui 00:21 00:19 00:21
non 00:21 00:19 00:20
00:21 00:19 00:20
Pas grand-chose à dire ici : ces moyennes reflètent la moyenne générale.
6% des présences d'acteurs participent à des items qui se focalisent sur genre.
Dans la recherche internationale (GMMP) on se donne beaucoup d'effort pour qualifier la présence de cette 'Focalisation sur Genre'. Ici le nombre des items avec 'Focalisation sur Genre' est trop restreint pour qu'on puisse pousser cette recherche plus loin. On ne peut que constater que les femmes qui apparaissent au Journal le font dans les items d'ordre général, mais que quand-même dans les quelques items avec 'Focalisation sur Genre' le nombre de femmes est plus grand qu'ailleurs.

En 2011 il semble y avoir plus d'accent sur la 'Focalisation sur Genre' qu'en 2005, quand le pourcentage de présences en items de 'Focalisation sur Genre' était 2%, et leur durée 1%.

1.7. F/H, par Origine

top
La grande majorité des personnes qu'on voit au Journal sont d'origine locale. Les acteurs qu'on a encodé comme étant d'origine étrangère peuvent être aussi bien les non-Luxembourgeois résidant au Luxembourg que les personnes dans les actualités venant de l'étranger.
Le cas de doute entre deux ou plus possibilités a été encodé comme "doute", tandis que l'origine a été nommée 'totalement inconnue' dans le cas où on n'avait aucune hypothèse raisonnable.

Notez qu'ici les calculs se font au niveau d'émission (et non au niveau item), et que pas conséquent le total des présences correspond au total des présences dans les émissions (572).
Concernant l'origine il n'y a pas de situation spéciale pour les femmes, les femmes arrivent aux 30% dans chaque catégorie d'origine.
Nombres

homme femme
origine étrangère 40=71% 16=29% 56=10%
membre d'un groupe de majorité 360=70% 154=30% 514=90%
doute 1=100% 1=0%
totalement inconnue 1=100% 1=0%
402=70% 170=30% 572
 
 
Durée (sec)

homme femme
origine étrangère 14:24=75% 04:43=25% 19:07=3%
membre d'un groupe de majorité 7h51:27=69% 3h34:15=31% 11h25:43=97%
doute 00:09=100% 00:09=0%
totalement inconnue 00:05=100% 00:05=0%
8h06:06=69% 3h38:58=31% 11h45:05
Les quelques personnes d'origine douteuse ou inconnue ne parlent que pendant un temps négligeable.
 
Durée Moyenne (sec)

homme femme
origine étrangère 00:15 00:12 00:14
membre d'un groupe de majorité 00:22 00:21 00:22
doute 00:09 00:09
totalement inconnue 00:05 00:05
00:22 00:21 00:21
L'intervention moyenne des acteurs non-Luxembourgeois est nettement plus courte. Les étrangers sont soit utilisés comme illustration, soit leur voix est vite doublée.
Il n'y a pas grand-chose à dire à propos d'immigrants ou de minorités au Luxembourg. Les acteurs qui clairement sont d'origine étrangère, par exemple à cause de leur nom, mais qui sont traités comme étant Luxemborgeois (membres de sociétés Luxembourgeoises, athlètes Luxembourgois...), ont été encodés comme 'membre d'un groupe de majorité'. Essayer de nuancer celà en profondeur dépasse les objectifs de cette étude.

1.8. F/H Externes non-Luxembourgeois

top
Ce critère différencie entre les origines des non-Luxembourgeois qui prennent la parole.
 
Nombres

homme femme
blanc-Européen 22=73% 8=27% 30=54%
Européen du Sud 2=40% 3=60% 5=9%
Turque/Marocain/Moyen-Orient 10=77% 3=23% 13=23%
Américain/Australien 3=75% 1=25% 4=7%
Asiatique 2=67% 1=33% 3=5%
Amérique du Sud 1=100% 1=2%
40=71% 16=29% 56
 
 
Durée (sec)

homme femme
blanc-Européen 10:14=86% 01:43=14% 11:57=63%
Européen du Sud 00:23=22% 01:21=78% 01:45=9%
Turque/Marocain/Moyen-Orient 02:29=69% 01:07=31% 03:37=19%
Américain/Australien 00:32=63% 00:18=37% 00:50=4%
Asiatique 00:40=77% 00:12=23% 00:52=5%
Amérique du Sud 00:03=100% 00:03=0%
14:24=75% 04:43=25% 19:07
 
 
Durée Moyenne (sec)

homme femme
blanc-Européen 00:17 00:09 00:15
Européen du Sud 00:07 00:20 00:15
Turque/Marocain/Moyen-Orient 00:13 00:13 00:13
Américain/Australien 00:10 00:18 00:12
Asiatique 00:20 00:12 00:17
Amérique du Sud 00:01 00:01
00:15 00:12 00:14
 
La plupart des personnes non-Luxembourgeoises sont d'origine Européenne (63 %). Leur nombre est toutefois trop petit pour étendre l'analyse, les résultats semblent en ligne avec les autres critères, sauf pour ce qui concerne la durée moyenne des interventions, qui est beaucoup plus courte pour les non-Luxembourgeois.
La vaste majorité des personnes invitées au Journal sont des Luxembourgeois. Une éventuelle origine étrangère n'est jamais un point d'attention. Les étrangers qu'on voit passer à l'écran sont soit des personnes de l'actualité étrangère, soit des personnes en visite au Luxembourg.

1.9. F/H, selon Focalisation de l'Item sur Immigrants

top
Comme pour la 'Focalisation sur Genre' des items, on a essayé d'identifier les items avec une 'Focalisation sur Immigrants'.
.
Nombres

homme femme
oui 49=63% 29=37% 78=8%
non 618=64% 344=36% 962=93%
667=64% 373=36% 1040
De Journal prête de l'attention aux thèmes d'immigration à travers 8% des présences dans les items, ce qui est plus que les 6% pour la 'Focalisation sur genre' (pendant la période étudiée, deux sujets étaient dans l'actualité : les discussions à propos du droit de vote pour les immigrants, et des demandes de double nationalité par des Belges d'origine luxembourgeoise).
 
Durée (sec)

homme femme
oui 27:07=60% 18:10=40% 45:17=6%
non 7h37:08=70% 3h17:50=30% 10h54:58=94%
8h04:15=69% 3h36:00=31% 11h40:16
La durée totale pour les interventions avec 'Focalisation sur Immigrants' est de 6%.
 
Durée Moyenne (sec)

homme femme
oui 00:19 00:19 00:19
non 00:21 00:19 00:21
00:21 00:19 00:20
 

Comparé avec 2005, il y a en 2011 plus d'attention pour des questions d'immigration (le double), ce qui est dû aux deux thèmes d'actualité cités plus haut.

2. Personnes Internes

Les personnes internes (acteurs internes) sont les personnes qui travaillent à la réalisation du Journal et qui sont perçues par le public : les reporters, les présentateurs d'items généraux aussi bien que les présentateurs du sport, les voix off...

Les acteurs internes totalisent 585 présences d'item, qui est 56% de toutes les présences d'item (voir 1.3.1).

Comme c'était le cas pour le chapitre précédant, dans ce chapitre les voix offs sont exclues pour ce qui concerne les calculs à propos d'àge.

2.1. F/H Internes

top
 
Nombres
homme 330=56%
femme 255=44%
585=100%
Parmi les acteurs internes, les femmes ont une présence (44%) beaucoup plus marquée que la moyenne générale (36%, voir 1.3.1)
 
Durée (sec)
homme 5h25:07=64%
femme 3h04:38=36%
8h29:45=100%
Cependant, malgré leur présence d'item de 44%, les acteurs féminines internes ne parlent que 36% du temps (ce qui est plus que la moyenne du temps de parole des femmes (31%, voir 1.3.1)
 
Durée Moyenne (sec)
homme 00:24
femme 00:21
00:23
L'intervention moyenne des femmes internes dure un peu moins que celle des hommes internes.
Les femmes internes totalisent moins de présences que leurs contre-parts masculins, aussi bien mesuré en nombre de présences (44/56) que mesuré en temps de parole (36/64).

La durée moyenne des interventions des femmes internes est plus courte que celle des acteurs internes masculins.

Bien qu'il n'y ait pas de parité entre femmes et hommes internes, la moyenne est plus équitable que la moyenne générale de cette analyse aussi bien que des moyennes internationales.

En plus, la part des femmes internes a augmenté notablement comparé à celle de 2005 :
en nombre de présences : de 29/71 à 44/56,
en durée : de 30/70 à 36/64.

2.2. Femmes et Hommes Internes, par Age

De la plupart des acteurs internes il a été possible de retrouver l'àge exact.

Comme dit auparavant, l'âge des voix offs n'a pas été pris en compte (même si dans quelques cas celà aurait été possible, quand le nom de la voix off était mentionné) parce que la voix off n'apparaît pas à l'écran.
C'est pour ça que le nombre de présences des internes dans l'analyse concernant l'âge (352), est inférieur au total des acteurs internes (455).

2.2.1. F/H Internes, par Age

top
 
Nombres

homme femme
entre 20 et 34 ans 12=100% 12=3%
entre 35 et 49 ans 160=47% 180=53% 340=97%
172=49% 180=51% 352
Deux constations importantes : Plus bas on détaillera cette part de 53% de femmes dans la catégorie "entre 35 et 49 ans", quand on distinguera entre les différentes sortes d'acteurs internes.
 
Durée (sec)

homme femme
entre 20 et 34 ans 01:47=100% 01:47=1%
entre 35 et 49 ans 1h24:24=47% 1h34:38=53% 2h59:02=99%
1h26:11=48% 1h34:38=52% 3h00:49
Chez les professionnels de l'écran le temps de parole est exactement en proportion avec leur présence.
Le durée des présences des jeunes professionnels (tous des hommes, plus loin on verra qu'il s'agit surtout de reporters) est très courte.

2.2.2. Femmes Internes, par Age

top
Comment les femmes internes sont-elles distribuées selon leur âge ?
 
Nombres
entre 35 et 49 ans 180=100%
180=100%
Elles ne sont pas distribuées... Toutes les femmes internes à l'écran se retrouvent dans la même bande d'âge, entre 35 et 49 ans.

2.2.3. Hommes Internes, par Age

top
Comment les hommes internes sont-ils distribués selon leur âge ?
 
Nombres
entre 20 et 34 ans 12=7%
entre 35 et 49 ans 160=93%
172=100%
La tendance chez les hommes correspond à celle des femmes : la majorité des hommes internes ont un âge entre 35 et 49 ans. Il n'y a qu'une petite minorité d'hommes plus jeunes (12 présences).
Aussi bien pour les hommes que pour les femmes la grande majorité des acteurs internes se trouvent dans la même catégorie d'âge.

En 2005 ça était le cas aussi, bien que là il y avait quand-même quelques femmes plus jeunes.

2.2.4. Age des Présentateurs du Journal

top
Les présentateurs du Journal, femmes ou hommes, ne se trouvent que dans la bande d'âge de 35 à 49 ans.
 
Nombres

homme femme
entre 35 et 49 ans 139=44% 179=56% 318=100%
139=44% 179=56% 318
 
 
Durée (sec)

homme femme
entre 35 et 49 ans 1h08:51=42% 1h34:25=58% 2h43:16=100%
1h08:51=42% 1h34:25=58% 2h43:16
Les présentatrices du Journal n'ont pas seulement plus de présences que les présentateurs masculins (56% versus 44%), leur part du temps de parole est encore plus grande, 58% à 42%.
 
Durée Moyenne (sec)

homme femme
entre 35 et 49 ans 00:23 00:25 00:24
00:23 00:25 00:24
Et, en plus, les interventions des présentatrices du Journal durent en moyenne plus longtemps (25 secondes, versus 23 secondes).
En resumant, chez les présentateurs du Journal les femmes ont le dessus, et ceci aussi bien en nombre de présences que en durée de parole.
Cette situation a fortément changé depuis 2005. Les présences des présentatrices était du 26% (56% en 2011) et leur temps de parole du 28% (58% en 2011).
On peut parler ici d'un changement robuste.

2.2.5. Age des Reporters

top
Les reporters sont les femmes ou hommes qui posent les questions dans un reportage, ou qui sont interpellés en se trouvant en déplacement. Ces reporters ne viennent que rarement en image. Apparemment la régie a fait le choix de supprimer les questions des interviews, et de ne laisser que les réponses. Dans les quelques cas (8 en total) ou la questions n'est pas supprimée, il n'en reste qu'une intervention très courte du reporter.
Il n'est pas possible de déduire, à partir de l'image à l'écran, si ces reporters sont les mêmes personnes que les voix offs ou que les réalisateurs du reportage. Clairement la régie choisit de ne pas mettre en vedette les reporters, contrairement aux usances internationales.
 
Nombres

homme femme
entre 20 et 34 ans 3=100% 3=38%
entre 35 et 49 ans 4=80% 1=20% 5=63%
7=88% 1=13% 8
 
 
Durée (sec)

homme femme
entre 20 et 34 ans 00:17=100% 00:17=6%
entre 35 et 49 ans 04:44=95% 00:13=5% 04:58=94%
05:02=96% 00:13=4% 05:16
 
 
Durée Moyenne (sec)

homme femme
entre 20 et 34 ans 00:05 00:05
entre 35 et 49 ans 00:31 00:13 00:29
00:25 00:13 00:24
 

2.3. Femmes et Hommes Internes, par Rôle

Ici on va analyser la composition du groupe des acteurs internes, c'est-à-dire des collaborateurs du Journal que l'on peut entendre à l'écran : les reporters, les présentateurs, aussi ceux du sport, et les voix off.

2.3.1. F/H Internes, par Rôle

top
 
Nombres

homme femme
reporter 7=88% 1=13% 8=1%
présentateur journal 139=44% 179=56% 318=54%
présentateur sport 9=100% 9=2%
voix off 175=70% 75=30% 250=43%
330=56% 255=44% 585
La majorité des présences des acteurs internes est attribuée aux présentateurs (54%), suivis d'un grand groupe de voix off (43%). Les deux autres catégories sont négligeables. Chez les présentateurs les femmes sont en majorité (56%), tandis que chez les voix off la majorité va aux hommes (70%).
 
Durée (sec)

homme femme
reporter 05:02=96% 00:13=4% 05:16=1%
présentateur journal 1h08:51=42% 1h34:25=58% 2h43:16=32%
présentateur sport 06:11=100% 06:11=1%
voix off 4h05:02=73% 1h29:59=27% 5h35:01=66%
5h25:07=64% 3h04:38=36% 8h29:45
En durée, les majorités se creusent davantage :
 
Durée Moyenne (sec)

homme femme
reporter 00:25 00:13 00:24
présentateur journal 00:23 00:25 00:24
présentateur sport 00:41 00:41
voix off 00:24 00:18 00:22
00:24 00:21 00:23
Ces résultats ne s'écartent pas des moyennes générales, sauf pour les présentateurs du sport. Ces quelques présentateurs du sport (à ne pas confondre avec les présentateurs des programmes sportifs en dehors du Journal) ont l'espace pour des interventions très longues.
Visiblément on a fait beacoup d'efforts pour 'féminiser' la présentation du Journal. Néanmoins chez les voix off et chez les présentateurs du sport le Journal garde une forte connotation masculine.

2.3.2. Femmes Internes, par Rôle

top
Comment les femmes internes sont-elles distribuées selon leur rôle comme acteur interne ?
 
Nombres
reporter 1=0%
présentateur journal 179=70%
voix off 75=29%
255=100%
De toutes les présences de femmes internes, 70% concernent les présentatrices du Journal.
 
Durée (sec)
reporter 00:13=0%
présentateur journal 1h34:25=51%
voix off 1h29:59=49%
3h04:38=100%
En durée la part des voix off féminines (49%) augmente par rapport à leur présences (29%), et atteint le niveau des présentatrices (51%).
 
Durée Moyenne (sec)
reporter 00:13
présentateur journal 00:25
voix off 00:18
00:21
L'intervention moyenne des présentatrices est sensiblement plus longue que celle des voix off féminines.

2.3.3. Hommes Internes, par Rôle

top
 
Nombres
reporter 7=2%
présentateur journal 139=42%
présentateur sport 9=3%
voix off 175=53%
330=100%
 
 
Durée (sec)
reporter 05:02=2%
présentateur journal 1h08:51=21%
présentateur sport 06:11=2%
voix off 4h05:02=75%
5h25:07=100%
Chez les hommes internes, les voix off dominent largement les présentateurs. Quand on entend une voix masculine d'un professionnel de l'image, on a 3 fois plus de probabilité d'entendre une voix off qu'un présentateur (chez les femmes internes, les deux probabilités, celle d'entendre une voix off et celle d'entendre une présentatrice, sont à peu près les mêmes).
 
Durée Moyenne (sec)
reporter 00:25
présentateur journal 00:23
présentateur sport 00:41
voix off 00:24
00:24
 
Comme présentatrices du Journal, les femmes sont prominentément présentes, même plus que leurs contre-parts masculins, et celà aussi bien en nombre de présences qu'en durée de temps de parole. En 2005 c'était loin d'être le cas.

Chez les voix off la dominance des voix masculine est très forte, comme elle l'était en 2005.

2.4. Femmes et Hommes Internes, par Sujet de l'Item

Plus haut (voir 1.4) on a déjà analysé les sujets traités dans De Journal, dans le contexte de l'ensemble des acteurs. Ici l'analyse des sujets est restreinte aux acteurs internes.

Notez à nouveau que le sujet "autre" rassemble les intros et les rubriques "Resumé" et "Réckspiegel" où on ne peut pas parler de vrai sujet.

2.4.1. F/H Internes, par le Sujet de l'Item

top
 
Nombres

homme femme
politique intérieure et administration 33=49% 35=51% 68=12%
international: politique/administration/mixte 35=55% 29=45% 64=11%
économie 41=57% 31=43% 72=12%
science, santé, environnement 20=37% 34=63% 54=9%
questions sociales 16=53% 14=47% 30=5%
religion, société multiculturelle 2=29% 5=71% 7=1%
justice, droit 18=67% 9=33% 27=5%
criminalité, police 13=62% 8=38% 21=4%
guerre, guerre civile, terrorisme 8=89% 1=11% 9=2%
malheur, désastre (inter)national 9=53% 8=47% 17=3%
média, art, culture 24=52% 22=48% 46=8%
sport 50=74% 18=26% 68=12%
autre 61=60% 41=40% 102=17%
330=56% 255=44% 585
Il y a trois sujets où la part des femmes est supérieure à leur part moyenne (44%) : 'politique intérieure et administration', 'science, santé, environnement' et 'religion, société multiculturelle'. Les sujets politiques sont numériquement (68) les plus importants des trois catégories de sujet. Le sujet où les femmes ont relativement le plus de présences (comparé aux hommes), 'religion, société multiculturelle', est aussi le sujet le plus insignifiant (en nombre et - voir plus bas - en durée). Le fait que les sujets politiques sont "animés" par une majorité de femmes (bien que par majorité minime de 51%) est un constat important.
 
Durée (sec)

homme femme
politique intérieure et admin. 33:04=52% 30:28=48% 1h03:33=12%
internat.: politique/admin./mixte 39:59=64% 22:46=36% 1h02:46=12%
économie 31:57=65% 17:28=35% 49:25=10%
science, santé, environnement 16:40=41% 23:32=59% 40:13=8%
questions sociales 10:55=47% 12:10=53% 23:05=5%
religion, société multiculturelle 01:28=30% 03:27=70% 04:56=1%
justice, droit 16:31=75% 05:26=25% 21:58=4%
criminalité, police 11:44=70% 05:02=30% 16:46=3%
guerre, guerre civile, terrorisme 06:00=90% 00:39=10% 06:40=1%
malheur, désastre (inter)national 07:58=58% 05:49=42% 13:48=3%
média, art, culture 16:30=50% 16:45=50% 33:15=7%
sport 55:50=85% 09:53=15% 1h05:44=13%
autre 1h16:24=71% 31:06=29% 1h47:31=21%
5h25:07=64% 3h04:38=36% 8h29:45
 

2.4.2. Femmes Internes, par Sujet de l'Item

top
 
Nombres
politique intérieure et administration 35=14%
international: politique/administration/mixte 29=11%
économie 31=12%
science, santé, environnement 34=13%
questions sociales 14=5%
religion, société multiculturelle 5=2%
justice, droit 9=4%
criminalité, police 8=3%
guerre, guerre civile, terrorisme 1=0%
malheur, désastre (inter)national 8=3%
média, art, culture 22=9%
sport 18=7%
autre 41=16%
255=100%
Il faut constater que les sujets majeurs sont presque également présentés par les femmes internes, avec un petite majorité pour les sujets de politique intérieure.
 
Durée (sec)
politique intérieure et administration 30:28=17%
international: politique/administration/mixte 22:46=12%
économie 17:28=9%
science, santé, environnement 23:32=13%
questions sociales 12:10=7%
religion, société multiculturelle 03:27=2%
justice, droit 05:26=3%
criminalité, police 05:02=3%
guerre, guerre civile, terrorisme 00:39=0%
malheur, désastre (inter)national 05:49=3%
média, art, culture 16:45=9%
sport 09:53=5%
autre 31:06=17%
3h04:38=100%
En durée, les sujets sont plus différenciés que en nombre de présences. Les sujets "politique..." prennent plus d'avance, le sujet "économie" prend du recul.

2.4.3. Hommes Internes, par Sujet de l'Item

top
 
Nombres
politique intérieure et administration 33=10%
international: politique/administration/mixte 35=11%
économie 41=12%
science, santé, environnement 20=6%
questions sociales 16=5%
religion, société multiculturelle 2=1%
justice, droit 18=5%
criminalité, police 13=4%
guerre, guerre civile, terrorisme 8=2%
malheur, désastre (inter)national 9=3%
média, art, culture 24=7%
sport 50=15%
autre 61=18%
330=100%
 
 
Durée (sec)
politique intérieure et administration 33:04=10%
international: politique/administration/mixte 39:59=12%
économie 31:57=10%
science, santé, environnement 16:40=5%
questions sociales 10:55=3%
religion, société multiculturelle 01:28=0%
justice, droit 16:31=5%
criminalité, police 11:44=4%
guerre, guerre civile, terrorisme 06:00=2%
malheur, désastre (inter)national 07:58=2%
média, art, culture 16:30=5%
sport 55:50=17%
autre 1h16:24=24%
5h25:07=100%
 
Chez les hommes internes il y a aussi quatre catégories de sujets qui sont majoritaires. Remarquable ici est que le sujet le plus "masulin" est celui du sport.
Il n' y a pas de sujet qu'on pourrait considérer dominé par les femmes ou par les hommes, exception faite pour les sports. Dans les sujets de "économie" les femmes internes prennent un peu l'avantage.

2.5. F/H Internes, par l'Ambiance de l'Item

top
La plupart des items se déroulent dans une ambiance sereine.
 
Nombres

homme femme
calme, sérieux, serein 270=57% 202=43% 472=81%
discussion violente 1=25% 3=75% 4=1%
émotionel 42=55% 35=45% 77=13%
humoristique/ludique/léger 17=53% 15=47% 32=5%
330=56% 255=44% 585
 
 
Durée (sec)

homme femme
calme, sérieux, serein 4h16:24=64% 2h21:32=36% 6h37:56=78%
discussion violente 00:48=26% 02:16=74% 03:04=1%
émotionel 43:17=58% 31:02=42% 1h14:19=15%
humoristique/ludique/léger 24:37=72% 09:47=28% 34:24=7%
5h25:07=64% 3h04:38=36% 8h29:45
 
 
Durée Moyenne (sec)

homme femme
calme, sérieux, serein 00:22 00:21 00:22
discussion violente 00:48 00:15 00:18
émotionel 00:27 00:22 00:25
humoristique/ludique/léger 00:43 00:21 00:33
00:24 00:21 00:23
 

2.6. F/H Internes, selon Focalisation sur Genre

top
On sait déjà que la Focalisation sur Genre est minime pour tous les acteurs (voir 1.6). Ce sera a fortiori le cas pour les acteurs internes.
 
Nombres

homme femme
oui 17=53% 15=47% 32=5%
non 313=57% 240=43% 553=95%
330=56% 255=44% 585
 
 
Durée (sec)

homme femme
oui 18:12=62% 11:09=38% 29:21=6%
non 5h06:55=64% 2h53:28=36% 8h00:24=94%
5h25:07=64% 3h04:38=36% 8h29:45
 
Dans les quelques items avec "Focalisation sur Genre" les femmes internes ne sortent pas vraiment de leur moyenne de présences.

2.7. F/H Internes, par Origine

top
Dans ce critère il n'y a qu'un constat à faire : tous les acteurs internes qu'on voit travailler semblent des Luxembourgeois "réguliers".
 
Nombres

homme femme
membre d'un groupe de majorité 330=56% 255=44% 585=100%
330=56% 255=44% 585
 
 
Durée (sec)

homme femme
membre d'un groupe de majorité 5h25:07=64% 3h04:38=36% 8h29:45=100%
5h25:07=64% 3h04:38=36% 8h29:45
 

2.8. F/H Internes, selon Focalisation sur Immigrants

top
Les quelques items avec une "Focalisation sur Immigrants" sont dûs aux deux sujets qui étaient dans l'actualité : les discussions à propos du droit de vote pour les immigrants, et des demandes de double nationalité par des Belges d'origine luxembourgeoise. Les résultats de l'analyse pour les acteurs internes sont comparables à ceux pour tous les acteurs (voir 1.9).
 
Nombres

homme femme
oui 20=53% 18=47% 38=6%
non 310=57% 237=43% 547=94%
330=56% 255=44% 585
 
 
Durée (sec)

homme femme
oui 14:41=50% 14:40=50% 29:21=6%
non 5h10:26=65% 2h49:57=35% 8h00:24=94%
5h25:07=64% 3h04:38=36% 8h29:45
 
 
Durée Moyenne (sec)

homme femme
oui 00:20 00:22 00:21
non 00:24 00:21 00:23
00:24 00:21 00:23
 

3. Personnes Externes

Dans ce chapitre il s'agit des personnes qui 'font' l'actualité sans être des professionnels de l'information. On distingue deux catégories dans ces acteurs externes : les experts d'une part, les témoins d'occasion d'autre part à qui on demande de raconter leur opinion ou expérience personelle. Cette dernière catégorie est aussi appelée 'vox pop'.

3.1. F/H Externes

top
Sachant que les acteurs externes représentent 44 % de toutes les présences (voir 1.3.1), on va maintenant analyser le rapport f/h chez les acteurs externes.
 
Nombres
homme 337=74%
femme 118=26%
455=100%
Chez les externes on trouve une grande différence entre femmes et hommes. Seulement 26% des présences des externes sont faites par des femmes.
 
Durée (sec)
homme 2h39:08=84%
femme 31:22=16%
3h10:30=100%
Exprimé en temps de parole, la différence devient encore plus grande : les femmes externes n'ont la parole que pendant 16% du temps de tous les externes.
 
Durée Moyenne (sec)
homme 00:17
femme 00:12
00:16
Le temps d'intervention moyenne des femmes externes est extrèmement court, comparé aux moyennes des autres acteurs. Rappelons que la moyenne de tous les acteurs est de 21 secondes.
On trouve une grande sous-représentation des femmes externes, en nombre de présences (26%), et encore plus en temps de parole (16%). Un temps de parole si petit est causé bien entendu par la brièveté des interventions des femmes externes.

3.2. Femmes et Hommes Externes, par Age

Des politiciens et des autres personnalités on connait l'âge exact. Des autres personnes il faut estimer l'âge (ce qui est d'ailleurs une des raisons pour laquelle il est préférable d'utiliser des groupes d'âge plutôt que l'âge exact).

3.2.1. F/H Externes, par Age

top
 
Nombres

homme femme
moins de 12 ans 1=100% 1=0%
entre 12 et 19 ans 14=48% 15=52% 29=6%
entre 20 et 34 ans 41=72% 16=28% 57=13%
entre 35 et 49 ans 133=72% 52=28% 185=41%
entre 50 et 64 ans 123=81% 29=19% 152=33%
65 ans ou plus 25=81% 6=19% 31=7%
337=74% 118=26% 455
Le groupe le plus grand (femmes et hommes ensemble) est celui entre 35 et 49 ans, suivi du groupe 50-64 ans. Si dans les groupes 20-34 ans et 35-49 ans on voit déjà une grande majorité d'hommes, cette majorité devient encore plus grande dans les groupes plus âgés.

Intéressant aussi est de constater que, là où chez les hommes le groupe 50-64 ans se rapproche bien du groupe 35-49 ans (123 présences versus 133), ceci n'est pas du tout le cas chez les femmes (29 versus 52).

On avait déjà constaté ces tendances dans les résultats pour tous acteurs confondus (voir 1.2.1). Puisque entretemps on sait que les acteurs internes se retrouvent presque tous dans le groupe 35-49 ans, on ne pouvait que s'attendre à ce que ces tendances s'accentuent davantage pour les acteurs externes.

Dans le groupe le plus petit, celui des adolescents, on compte plus de filles que de garçons (15 à 14).

 
Durée (sec)

homme femme
moins de 12 ans 00:05=100% 00:05=0%
entre 12 et 19 ans 04:29=60% 02:58=40% 07:28=4%
entre 20 et 34 ans 14:18=71% 05:45=29% 20:04=11%
entre 35 et 49 ans 59:28=81% 14:04=19% 1h13:32=39%
entre 50 et 64 ans 1h14:31=91% 07:17=9% 1h21:49=43%
65 ans ou plus 06:13=83% 01:16=17% 07:29=4%
2h39:08=84% 31:22=16% 3h10:30
Non seulement les hommes âgés dominent les femmes du même âge, ils dominent aussi les hommes plus jeunes : les hommes entre 50 et 64 ans parlent beaucoup plus que les hommes dans la fleur de leurs vies (35-49 ans), pourtant avec moins de présences. En temps total on entend parler les hommes au-dessus des 50 ans pendant plus de 1h20', tandis que les femmes du même âge ne totalisent même pas 9 minutes.
 
Durée Moyenne (sec)

homme femme
moins de 12 ans 00:05 00:05
entre 12 et 19 ans 00:14 00:09 00:11
entre 20 et 34 ans 00:14 00:15 00:14
entre 35 et 49 ans 00:17 00:13 00:16
entre 50 et 64 ans 00:20 00:12 00:18
65 ans ou plus 00:12 00:10 00:12
00:17 00:12 00:16
Les interventions des externes sont assez courtes. Seuls les hommes entre 50 et 64 ans se rapprochent des moyennes des acteurs internes. L'intervention de la jeune fille est extrèmement courte.

3.2.2. Femmes Externes, par Age

top
 
Nombres
entre 12 et 19 ans 15=13%
entre 20 et 34 ans 16=14%
entre 35 et 49 ans 52=44%
entre 50 et 64 ans 29=25%
65 ans ou plus 6=5%
118=100%
Presque la moitié des présences des femmes externes (expertes et non-expertes) se situe dans le groupe d'âge de 35-49 ans. Au-dessus des 65 ans on ne retrouve que 5% des présences des femmes externes.

3.2.3. Hommes Externes, par Age

top
 
Nombres
moins de 12 ans 1=0%
entre 12 et 19 ans 14=4%
entre 20 et 34 ans 41=12%
entre 35 et 49 ans 133=39%
entre 50 et 64 ans 123=36%
65 ans ou plus 25=7%
337=100%
Les hommes externes se distribuent plus également entre les âges de 35 à 64 ans. Au-dessus des 64 ans il y a 7% d'hommes externes.
Les femmes externes sont fortement sous-représentées par rapport aux hommes externes, et les femmes au-dessus des 50 ans encore plus.

La distribution de l'âge est assez large chez les hommes, par contre chez les femmes les âges hors des 35-49 ans sont encore moins représentés.

Là où le groupe d'âge 50-64 ans est le mieux présent (43% du temps de parole total des présences externes), ce ne sera pas à cause des femmes : elles n'arrivent qu'au 9% dans ce groupe d'âge.

Les interventions des personnes les plus jeunes et les plus âgées sont particulièrement courtes.

3.2.4. Age des Experts

top
Les experts sont les acteurs externes qu'on va chercher pour leur expertise. Soit parce qu'ils savent beaucoup d'un sujet particulier, soit pour les interroger à propos d'une de leur capacités spéciale, soit parce qu'ils sont professionnelement et directement liés au cas (un ministre, un avocat, le chef de police).
Souvent on a dû faire une estimation de l'âge. Des politiciens l'âge est public, ce qui souvent n'est pas le cas des autres experts (les fonctionnaires, les directeurs, les scientifiques...).
 
Nombres

homme femme
entre 12 et 19 ans 4=100% 4=1%
entre 20 et 34 ans 27=75% 9=25% 36=12%
entre 35 et 49 ans 102=78% 28=22% 130=44%
entre 50 et 64 ans 105=90% 12=10% 117=39%
65 ans ou plus 9=90% 1=10% 10=3%
247=83% 50=17% 297
La plupart des présences des experts se situe entre 35 et 49 ans (44% de leurs présences). Seulement 22% des présences dans ce groupe d'âge est attribuable aux femmes experts. Parmi tous les experts la proportion des femmes experts est encore plus petite, seulement 17%. Ceci est un chiffre mémorable.
 
Durée (sec)

homme femme
entre 12 et 19 ans 01:11=100% 01:11=1%
entre 20 et 34 ans 11:42=77% 03:35=23% 15:18=10%
entre 35 et 49 ans 53:29=84% 10:21=16% 1h03:50=41%
entre 50 et 64 ans 1h09:21=94% 04:13=6% 1h13:35=47%
65 ans ou plus 02:49=85% 00:30=15% 03:20=2%
2h18:35=88% 18:40=12% 2h37:15
En plus, ce 17% de présences de femmes experts ne compte que pour 12% du temps de parole de tous les experts. Les hommes experts ont la parole pendant 2h18', les femmes experts pendant 18 minutes.
 
Durée Moyenne (sec)

homme femme
entre 12 et 19 ans 00:14 00:14
entre 20 et 34 ans 00:15 00:16 00:16
entre 35 et 49 ans 00:18 00:17 00:18
entre 50 et 64 ans 00:20 00:16 00:20
65 ans ou plus 00:18 00:15 00:18
00:19 00:16 00:19
De tous les experts ce sont les hommes entre 50 et 64 ans qui ont les interventions les plus longues.

3.2.5. Age des Externes Non-Professionels

top
Les externes non-professionnels sont communément appelés la 'vox pop'.
 
Nombres

homme femme
moins de 12 ans 1=100% 1=1%
entre 12 et 19 ans 10=40% 15=60% 25=16%
entre 20 et 34 ans 14=67% 7=33% 21=13%
entre 35 et 49 ans 31=56% 24=44% 55=35%
entre 50 et 64 ans 18=51% 17=49% 35=22%
65 ans ou plus 16=76% 5=24% 21=13%
90=57% 68=43% 158
Le nombre de présences des externes non-professionnels ont presque doublé depuis 2005 : de 87 ces présences sont passées à 158 pour un mois d'émissions du Journal.

En contraste avec les experts (et a fortiori avec les internes), les non-professionnels sont assez bien distribués à travers les âges. Il n'y a pas de groupe d'âge dominant.

La part des femmes dans la vox pop est supérieure de la moyenne de toutes les femmes (43% versus 36%).

 
Durée (sec)

homme femme
moins de 12 ans 00:05=100% 00:05=0%
entre 12 et 19 ans 03:17=52% 02:58=48% 06:16=19%
entre 20 et 34 ans 02:36=55% 02:10=45% 04:46=14%
entre 35 et 49 ans 05:59=62% 03:42=38% 09:42=29%
entre 50 et 64 ans 05:10=63% 03:04=37% 08:14=25%
65 ans ou plus 03:23=82% 00:46=18% 04:09=13%
20:32=62% 12:42=38% 33:15
Les femmes en vox pop parlent moins que leur nombre de présences pourrait jusitifier  : ou bien elles ne font pas bon usage du temps à leur disposition, soit il reçoivent moins de temps.
 
Durée Moyenne (sec)

homme femme
moins de 12 ans 00:05 00:05
entre 12 et 19 ans 00:14 00:09 00:11
entre 20 et 34 ans 00:10 00:13 00:11
entre 35 et 49 ans 00:10 00:08 00:09
entre 50 et 64 ans 00:13 00:08 00:11
65 ans ou plus 00:10 00:09 00:09
00:11 00:09 00:10
Les interventions de la vox pop sont très courtes, chez les femmes extrèmement courtes.
Les interventions de la vox pop sont très courtes, aussi bien chez les hommes que chez les femmes. C'est le cas en 2011 comme c'était le cas en 2005. C'est aussi ce qu'on lit dans la recherche internationale. Apparemment c'est la façon d'utiliser les vox pop préférée par les professionnels des médias.

En comparaison avec 2005 la présence des vox pop a presque doublé.

La part des femmes dans la vox pop (43% en nombre, 38% en durée) est plus haute que les part moyenne des femmes, mais cette part a diminué depuis 2005, quand cette part était de 49% en nombre et 50% en durée.

L'augmentation des vox pop depuis 2005 s'est produite surtout chez les hommes (en particulier, dans le groupe 50-64 ans les femmes ont perdu leur majorité). Ceci est remarquable   : là où normalement les femmes sont appelées si souvent dans le rôle de vox pop et qu'on considère ce phénomène comme confirmant les rôles sexués, ici on constate l'inverse. Il se peut que, par souci de la part des professionnels d'être accusés de stéréotyper les sexes, davantage d'hommes sont appelées comme vox pop.

La part des jeunes et des personnes âgées a augmenté depuis 2005.

3.3. Femmes et Hommes Externes, par Rôle

Dans quelle mesure De Journal a tendance à consulter des experts externes et à laisser la parole aux citoyens 'normaux' qui racontent leur expérience ou qui expriment leur opinion personnelle ? Quels sont les rapports entre ces deux catégories d'acteurs externes, les experts et les vox pop ?

3.3.1. F/H Externes, par Rôle

top
 
Nombres

homme femme
expertise professionnelle ou scientifique 247=83% 50=17% 297=65%
expérience ou opinion personnelle 90=57% 68=43% 158=35%
337=74% 118=26% 455
Il y a beaucoup plus d'experts que de personnes avec une opinion personnelle, environ le double. Chez les experts le rapport f/h est au grand désavantage des femmes (comme noté plus haut).
 
Durée (sec)

homme femme
expertise professionnelle ou scientifique 2h18:35=88% 18:40=12% 2h37:15=83%
expérience ou opinion personnelle 20:32=62% 12:42=38% 33:15=17%
2h39:08=84% 31:22=16% 3h10:30
Les experts dépensent beacoup plus de temps que justifié par leur présence, et les hommes experts encore plus que les femmes experts.
 
Durée Moyenne (sec)

homme femme
expertise professionnelle ou scientifique 00:19 00:16 00:19
expérience ou opinion personnelle 00:11 00:09 00:10
00:17 00:12 00:16
Que les experts utilisent plus de temps est bien-entendu exprimé par la moyenne de leurs interventions. Notez que l'intervention moyenne est la plus longue pour les hommes experts. Notez aussi que l'intervention moyenne d'une femme expert est plus corte que celle des hommes experts, et que l'intervention moyenne d'une vox pop féminine est aussi plus courte que celle d'une vox pop masculine.
La durée totale des personnes exprimant une expérience ou opinion personnelle n'est qu'environ une demi-heure (33'15"). C'est tout de même le double de 2005, quand elles parlent pendant 16'56". De cette demi-heure les femmes ne prennent pas un quart d'heure (12'42"), les miettes de l'actualité.

3.3.2. Femmes Externes, par Rôle

top
 
Nombres
expertise professionnelle ou scientifique 50=42%
expérience ou opinion personnelle 68=58%
118=100%
De toutes les femmes externes, il y en a plus qui sont sollicitées pour leur expérience ou opinion personnelle que pour leur expertise.
 
Durée (sec)
expertise professionnelle ou scientifique 18:40=60%
expérience ou opinion personnelle 12:42=40%
31:22=100%
Mais visiblement il ne leur faut pas beaucoup de temps pour exprimer cette expérience ou opinion personnelle.
 
Durée Moyenne (sec)
expertise professionnelle ou scientifique 00:16
expérience ou opinion personnelle 00:09
00:12
 

3.3.3. Hommes Externes, par Rôle

top
 
Nombres
expertise professionnelle ou scientifique 247=73%
expérience ou opinion personnelle 90=27%
337=100%
De tous les hommes externes, la plupart (73%) est sollicitée pour leur expertise plutôt que pour leur expérience ou opinion personnelle. C'est le contraire que chez les femmes.

Bien que les hommes vox pop aient augmenté depuis 2005 (voir 3.2.5), les hommes externes sont toujours trois fois plus souvent des experts.

 
Durée (sec)
expertise professionnelle ou scientifique 2h18:35=87%
expérience ou opinion personnelle 20:32=13%
2h39:08=100%
Quand on entend un homme parler autre qu'un professionnel du Journal, on a 87% de probabilité qu'il s'agisse d'un expert et qu'il ait été invité pour son expertise.
 
Durée Moyenne (sec)
expertise professionnelle ou scientifique 00:19
expérience ou opinion personnelle 00:11
00:17
Les interventions d'un expert durent beaucoup plus longtemps que celles qui expriment une expérience ou opinion personnelle.
La part des experts est très grande, comparé à celle des vox pop. Exprimé en durée de parole elle est même extrème : 83% contre 17%.

Quand on entend parler un homme (externe), le plus probable est que il est en train de montrer son expertise.

3.4. Femmes et Hommes Externes, par Profession

La régie du Journal fait toujours de sorte que le spectateur prenne connaissance de la profession des experts. Par contre la profession d'une vox pop souvent n'est pas connue. Quand elle est mentionnée, elle est prise en compte dans l'analyse qui suit.

Les professions sont classifiées selon le même système qu'on a utilisé en 2005, qui était basé sur des screenings et sur les classifications internationales.

La profession de quelqu'un en dit souvent beaucoup de son éducation, et est par conséquent un élément important de la représentation des femmes et hommes à l'écran.

3.4.1. F/H Externes, par Profession

top
 
Nombres

homme femme
politicien 78=88% 11=12% 89=20%
fonctionnaire, membre de service public 30=88% 4=12% 34=7%
juriste, juge 15=83% 3=17% 18=4%
armée, police, pompiers 6=100% 6=1%
scientifique 12=80% 3=20% 15=3%
femme/homme d'affaires, entrepeneur/se 35=81% 8=19% 43=9%
représentant d'organisation sociale (syndicat, ONG...) 23=70% 10=30% 33=7%
ouvrier, fermier, pêcheur 1=33% 2=67% 3=1%
journaliste, réalisateur, expert en média 5=71% 2=29% 7=2%
artiste, écrivain 5=63% 3=38% 8=2%
sportif/sportive 29=91% 3=9% 32=7%
instituteur, professeur 8=67% 4=33% 12=3%
profession médicale 7=100% 7=2%
function religieuse 2=100% 2=0%
écolier, étudiant 10=43% 13=57% 23=5%
autre profession 2=67% 1=33% 3=1%
profession inconnue 69=58% 51=43% 120=26%
337=74% 118=26% 455
Exception faite de la catégorie de "profession inconnue" (26%), la catégorie des politiciens est la mieux représentée (20%). Des quatre catégories qui se partagent la deuxième place (entre 7% et 9%), les entrepreneurs sont légèrement en tête.

Les femmes n'ont la majorité que chez les écoliers/étudiants et dans la catégorie négligeable de "ouvrier, fermier..." (et bien-entendu aussi dans la catégorie non-négligeable des "profession inconnue").

 
Durée (sec)

homme femme
politicien 47:43=92% 04:05=8% 51:48=27%
fonctionnaire, membre de service public 14:20=93% 01:04=7% 15:24=8%
juriste, juge 08:06=85% 01:27=15% 09:33=5%
armée, police, pompiers 03:22=100% 03:22=2%
scientifique 07:04=90% 00:49=10% 07:54=4%
femme/homme d'affaires, entrepeneur/se 17:23=84% 03:12=16% 20:36=11%
représentant d'organisation sociale (syndicat, ONG...) 12:44=74% 04:33=26% 17:17=9%
ouvrier, fermier, pêcheur 00:23=58% 00:17=42% 00:40=0%
journaliste, réalisateur, expert en média 02:25=78% 00:40=22% 03:06=2%
artiste, écrivain 04:00=72% 01:35=28% 05:36=3%
sportif/sportive 13:53=94% 00:57=6% 14:51=8%
instituteur, professeur 03:27=75% 01:09=25% 04:37=2%
profession médicale 05:42=100% 05:42=3%
function religieuse 01:23=100% 01:23=1%
écolier, étudiant 02:19=41% 03:19=59% 05:39=3%
autre profession 00:23=63% 00:14=37% 00:37=0%
profession inconnue 14:21=64% 07:55=36% 22:17=12%
2h39:08=84% 31:22=16% 3h10:30
Aussi bien les femmes de profession inconnue que les politiciennes que les femmes entrepreneurs parlent moins que ce que leurs présences pourraient faire croire.

3.4.2. Femmes Externes, par Profession

top
Quelles professions sont représentées par les femmes externes ?
 
Nombres
politicien 11=9%
fonctionnaire, membre de service public 4=3%
juriste, juge 3=3%
scientifique 3=3%
femme/homme d'affaires, entrepeneur/se 8=7%
représentant d'organisation sociale (syndicat, ONG...) 10=8%
ouvrier, fermier, pêcheur 2=2%
journaliste, réalisateur, expert en média 2=2%
artiste, écrivain 3=3%
sportif/sportive 3=3%
instituteur, professeur 4=3%
écolier, étudiant 13=11%
autre profession 1=1%
profession inconnue 51=43%
118=100%
De toutes les femmes externes qu'on voit passer au Journal, 43% sont de "profession inconnue". Les politiciennes ne viennent qu'à la troisième place, après écoliers et étudiants.

Quand on entend une femme parler au Journal autre qu'une professionelle du Journal même, on a presque une chance à deux de ne rien apprendre de sa profession (ou éducation).

 
Durée (sec)
politicien 04:05=13%
fonctionnaire, membre de service public 01:04=3%
juriste, juge 01:27=5%
scientifique 00:49=3%
femme/homme d'affaires, entrepeneur/se 03:12=10%
représentant d'organisation sociale (syndicat, ONG...) 04:33=15%
ouvrier, fermier, pêcheur 00:17=1%
journaliste, réalisateur, expert en média 00:40=2%
artiste, écrivain 01:35=5%
sportif/sportive 00:57=3%
instituteur, professeur 01:09=4%
écolier, étudiant 03:19=11%
autre profession 00:14=1%
profession inconnue 07:55=25%
31:22=100%
Les femmes de profession inconnue parlent relativement très peu, leur temps de parole descend à 25%. Les représentantes des organisations sociales parlent le plus (comparé à leur présences).
 
Durée Moyenne (sec)
politicien 00:14
fonctionnaire, membre de service public 00:12
juriste, juge 00:21
scientifique 00:16
femme/homme d'affaires, entrepeneur/se 00:17
représentant d'organisation sociale (syndicat, ONG...) 00:22
ouvrier, fermier, pêcheur 00:08
journaliste, réalisateur, expert en média 00:20
artiste, écrivain 00:15
sportif/sportive 00:14
instituteur, professeur 00:17
écolier, étudiant 00:10
autre profession 00:14
profession inconnue 00:08
00:12
Les femmes externes qui sont reliées aux médias, les juristes et les représentratrices d'organisations sociales font des interventions comparables en longueur moyenne à la moyenne générale. Une femme dont on ne connaît pas la profession fait des interventions très courtes, en moyenne de 8 secondes.

3.4.3. Hommes Externes, par Profession

top
 
Nombres
politicien 78=23%
fonctionnaire, membre de service public 30=9%
juriste, juge 15=4%
armée, police, pompiers 6=2%
scientifique 12=4%
femme/homme d'affaires, entrepeneur/se 35=10%
représentant d'organisation sociale (syndicat, ONG...) 23=7%
ouvrier, fermier, pêcheur 1=0%
journaliste, réalisateur, expert en média 5=1%
artiste, écrivain 5=1%
sportif/sportive 29=9%
instituteur, professeur 8=2%
profession médicale 7=2%
function religieuse 2=1%
écolier, étudiant 10=3%
autre profession 2=1%
profession inconnue 69=20%
337=100%
Ce qui saute aux yeux, chez les hommes externes, est la catégorie des "profession inconnue", qui passe des 1 sur 2 chez les femmes au 1 sur 5 chez les hommes. Il n'y a pas de catégorie aussi dominante que celle des "profession inconnue" chez les femmes.

La profession la mieux représentée chez les hommes est celle des politiciens. Quand on voit un homme (externe) parler au Journal, il est plus probable qu'il soit un politicien que sa profession ne soit pas connue.

 
Durée (sec)
politicien 47:43=30%
fonctionnaire, membre de service public 14:20=9%
juriste, juge 08:06=5%
armée, police, pompiers 03:22=2%
scientifique 07:04=4%
femme/homme d'affaires, entrepeneur/se 17:23=11%
représentant d'organisation sociale (syndicat, ONG...) 12:44=8%
ouvrier, fermier, pêcheur 00:23=0%
journaliste, réalisateur, expert en média 02:25=2%
artiste, écrivain 04:00=3%
sportif/sportive 13:53=9%
instituteur, professeur 03:27=2%
profession médicale 05:42=4%
function religieuse 01:23=1%
écolier, étudiant 02:19=1%
autre profession 00:23=0%
profession inconnue 14:21=9%
2h39:08=100%
En durée, les constatations qu'on a fait pour le nombre de présences sont accentuées. Les politiciens parlent pendant 30% du temps de tous les hommes externes, suivis (de loin) des entrepreneurs (11%), tandis que les "profession inconnue" descendent aux 9%.
 
Durée Moyenne (sec)
politicien 00:20
fonctionnaire, membre de service public 00:20
juriste, juge 00:17
armée, police, pompiers 00:16
scientifique 00:20
femme/homme d'affaires, entrepeneur/se 00:18
représentant d'organisation sociale (syndicat, ONG...) 00:20
ouvrier, fermier, pêcheur 00:23
journaliste, réalisateur, expert en média 00:20
artiste, écrivain 00:20
sportif/sportive 00:17
instituteur, professeur 00:14
profession médicale 00:21
function religieuse 00:20
écolier, étudiant 00:11
autre profession 00:11
profession inconnue 00:10
00:17
 
Les femmes n'arrivent pas au Journal comme expert. Souvent la profession des femmes n'est pas connue - il se peut qu'elle n'aient pas de profession, mais même ça n'est pas su. Quand on apprend la profession d'une femme, le plus souvent il s'agit d'une politicienne, mais même là les nombres sont réduits.

L'image qui nous est proposée des femmes : les femmes ne sont pas des experts, l'expertise il faut aller la chercher chez les hommes.

3.5. F/H Externes, par Expérience ou Opinion Personnelle

top
De quelle type d'expérience personnelle s'agit-il chez les vox pop ? On fait la distinction - suivant la recherche internationale - de la position à partir de laquelle les témoins casuels font leur contribution au Journal.
 
Nombres

homme femme
victime 7=54% 6=46% 13=8%
coupable, criminel 1=100% 1=1%
citoyen, témoin 77=57% 58=43% 135=85%
parent/partenaire/enfant 3=50% 3=50% 6=4%
personnage connu 1=100% 1=1%
autre/inconnue 1=50% 1=50% 2=1%
90=57% 68=43% 158
Dans le groupe de "témoins" on a inclu le grand nombre de touristes en retour précipité de la Tunisie ou de l'Egypte. Bien que victimes n'ayant pas pu continuer leurs vacances, ils participent surtout en tant que témoins des désordres.

Comparant avec la litérature internationale on trouve très peu de "victimes". Dans les journaux internationaux on trouve vraisemblablement plus de victimes qu'au Journal. Internationalement on trouve aussi relativement plus de victimes femmes, ce qui n'est pas le cas ici.

 
Durée (sec)

homme femme
victime 01:39=49% 01:45=51% 03:24=10%
coupable, criminel 00:09=100% 00:09=0%
citoyen, témoin 16:37=63% 09:37=37% 26:14=79%
parent/partenaire/enfant 00:38=37% 01:05=63% 01:43=5%
personnage connu 00:58=100% 00:58=3%
autre/inconnue 00:29=67% 00:14=33% 00:43=2%
20:32=62% 12:42=38% 33:15
 
La plupart des interventions des vox pop sont de nature générale : une opinion sur une exposition, sur les courses qu'on fait...

La part des femmes respecte la moyenne générale (seule exception : les femmes qui parlent en "parent" - on pourrait considérer celà comme confirmant les rôles sexuées, mais ici les nombres sont tellement réduits qu'ils sont négligeables)

3.6. Femmes et Hommes Externes, par Sujet de l'Item

Plus haut on a déjà analysé la distribution des sujets pour tous les acteurs et pour les acteurs internes. Ici on va se concentrer sur les acteurs externes.

3.6.1. F/H Externes, par le Sujet de l'Item

top
 
Nombres

homme femme
politique intérieure et administration 56=85% 10=15% 66=15%
international: politique/administration/mixte 35=76% 11=24% 46=10%
économie 52=68% 24=32% 76=17%
science, santé, environnement 33=63% 19=37% 52=11%
questions sociales 21=75% 7=25% 28=6%
religion, société multiculturelle 3=100% 3=1%
justice, droit 23=82% 5=18% 28=6%
criminalité, police 11=92% 1=8% 12=3%
guerre, guerre civile, terrorisme 5=50% 5=50% 10=2%
malheur, désastre (inter)national 11=73% 4=27% 15=3%
média, art, culture 39=61% 25=39% 64=14%
sport 34=89% 4=11% 38=8%
autre 14=82% 3=18% 17=4%
337=74% 118=26% 455
La catégorie majeure est celle de l'"économie" (76), où les femmes atteignent environ la moyenne générale (32%).

Les deux catégories avec le plus de femmes sont les "média, art, culture" (25 présences), et "économie" (24 présences).

La grande catégorie 'politique intérieure et administration' (15% du total) montre extrèmement peu de femmes (15% de femmes, 85% d'hommes)

 
Durée (sec)

homme femme
politique intérieure et administration 35:39=89% 04:25=11% 40:04=21%
international: politique/administration/mixte 13:35=86% 02:17=14% 15:52=8%
économie 23:31=84% 04:25=16% 27:57=15%
science, santé, environnement 19:01=77% 05:49=23% 24:50=13%
questions sociales 09:44=80% 02:28=20% 12:13=6%
religion, société multiculturelle 02:27=100% 02:27=1%
justice, droit 08:49=81% 02:07=19% 10:56=6%
criminalité, police 06:32=94% 00:24=6% 06:57=4%
guerre, guerre civile, terrorisme 01:21=54% 01:10=46% 02:31=1%
malheur, désastre (inter)national 04:54=83% 00:58=17% 05:52=3%
média, art, culture 12:49=69% 05:41=31% 18:30=10%
sport 15:51=93% 01:12=7% 17:03=9%
autre 04:50=93% 00:21=7% 05:12=3%
2h39:08=84% 31:22=16% 3h10:30
Comparé aux moyennes générales, chez les quatre catégories majeures les femmes ne sont relativement bien présentes (31%) que dans les "média, art, culture". Autrement la contribution des femmes est très faible, comme on a déjà constaté à partir d'autres perspectives.
 
Durée Moyenne (sec)

homme femme
politique intérieure et administration 00:19 00:15 00:18
international: politique/administration/mixte 00:16 00:09 00:14
économie 00:17 00:10 00:15
science, santé, environnement 00:20 00:16 00:19
questions sociales 00:18 00:18 00:18
religion, société multiculturelle 00:21 00:21
justice, droit 00:18 00:21 00:19
criminalité, police 00:18 00:24 00:18
guerre, guerre civile, terrorisme 00:16 00:10 00:12
malheur, désastre (inter)national 00:14 00:11 00:14
média, art, culture 00:13 00:09 00:12
sport 00:17 00:14 00:17
autre 00:18 00:07 00:16
00:17 00:12 00:16
 

3.6.2. Femmes Externes, par Sujet de l'Item

top
 
Nombres
politique intérieure et administration 10=8%
international: politique/administration/mixte 11=9%
économie 24=20%
science, santé, environnement 19=16%
questions sociales 7=6%
justice, droit 5=4%
criminalité, police 1=1%
guerre, guerre civile, terrorisme 5=4%
malheur, désastre (inter)national 4=3%
média, art, culture 25=21%
sport 4=3%
autre 3=3%
118=100%
On pourrait appeler positif le fait que il n'y a pas une seule catégorie qui domine les autres : il y a trois catégories ("média, art, culture", "économie" et "science, santé, environnement") qui sont comparables en présences de femmes externes. Positif aussi est que une de ces trois catégories, "économie", est une catégorie qui traditionnellement est réservée aux hommes.

3.6.3. Hommes Externes, par Sujet de l'Item

top
 
Nombres
politique intérieure et administration 56=17%
international: politique/administration/mixte 35=10%
économie 52=15%
science, santé, environnement 33=10%
questions sociales 21=6%
religion, société multiculturelle 3=1%
justice, droit 23=7%
criminalité, police 11=3%
guerre, guerre civile, terrorisme 5=1%
malheur, désastre (inter)national 11=3%
média, art, culture 39=12%
sport 34=10%
autre 14=4%
337=100%
Les hommes externes sont mieux repartis selon les sujets que les femmes externes.
Il n'y a pas de vrai sujet dominant les présences des femmes, comme c'était le cas en 2005. En 2005 la "politique intérieure et administration" était une catégorie plus dominante, pour les femmes auusi bien que pour les hommes (à cause des élections).

3.7. Introduction en Image des Externes

Dans cette partie on étudie l'introduction en image des acteurs externes, c'est-à-dire on regarde si et comment la régie utilise la petite plaque avec nom et éventuellement profession ou titre. Autrefois la plaque et le respect de son utilisation était un point d'attention important dans les recherches internationales. Souvent la plaque était utilisée de façon nonchalante, surtout vis-à-vis de femmes. De nos jours les régies sont plus soigneuses des noms et des titres. C'est ce qu'on veut vérifier ici.

On fait la distinction selon l'information de la plaque. La catégorie "autre" est attribuée quand la régie utilise la plaque pour expliquer la raison de solliciter la personne en question.

3.7.1. F/H Externes, par Introduction en Image

top
 
Nombres

homme femme
prénom seulement 4=100% 4=1%
nom de famille (avec ou sans prénom) 3=60% 2=40% 5=1%
nom et organisation sont cités 65=80% 16=20% 81=18%
titre/profession sont cités 164=84% 31=16% 195=43%
aucune 82=58% 59=42% 141=31%
autre 19=66% 10=34% 29=6%
337=74% 118=26% 455
Dans presque la moitié des cas le titre ou profession est mentionné (43%). Dans cette catégorie le pourcentage des femmes est le plus bas (16%).

(Dans les cas où le "prénom seulement" est utilisé il s'agit de 3 adolescents et d'un restaurateur étranger)

 
Durée (sec)

homme femme
prénom seulement 01:06=100% 01:06=1%
nom de famille (avec ou sans prénom) 02:29=73% 00:55=27% 03:25=2%
nom et organisation sont cités 31:43=86% 05:21=14% 37:04=19%
titre/profession sont cités 1h38:56=89% 12:16=11% 1h51:13=58%
aucune 17:42=65% 09:30=35% 27:12=14%
autre 07:09=68% 03:18=32% 10:27=5%
2h39:08=84% 31:22=16% 3h10:30
Des presque deux heures qu'on entend parler quelqu'un avec un titre ou profession mentionné explicitement dans la plaque (1h51'), les femmes n'atteignent pas le quart d'heure (12').
 
Durée Moyenne (sec)
homme femme
prénom seulement 00:16 00:16
nom de famille (avec ou sans prénom) 00:24 00:18 00:22
nom et organisation sont cités 00:18 00:17 00:18
titre/profession sont cités 00:19 00:17 00:19
aucune 00:11 00:08 00:09
autre 00:14 00:13 00:14
00:17 00:12 00:16
 
Les plaques sont utilisées soigneusement. Malheureusement la part des femmes avec un titre ou profession mentionné dans la plaque est minime.

3.7.2. F/H Experts, par Introduction en Image

top
On refait l'analyse du point précédent en excluant les vox pop. Puisque les vox pop restent presque toujours anonymes, les résultats devraient être les mêmes qu'au point précédent.
 
Nombres

homme femme
prénom seulement 1=100% 1=0%
nom de famille (avec ou sans prénom) 3=75% 1=25% 4=1%
nom et organisation sont cités 63=81% 15=19% 78=26%
titre/profession sont cités 161=85% 29=15% 190=64%
aucune 9=69% 4=31% 13=4%
autre 10=91% 1=9% 11=4%
247=83% 50=17% 297
Pendant 31 jours d'émission du Journal, on retrouve 29 expertes dont on mentionne explicitement le titre ou profession moyennant une plaque. Celà fait moins d'une par jour. Par contre, il y a 161 hommes avec mention de titre ou profession : ça fait plus que cinq par jour.
 
Durée (sec)

homme femme
prénom seulement 00:19=100% 00:19=0%
nom de famille (avec ou sans prénom) 02:29=83% 00:30=17% 03:00=2%
nom et organisation sont cités 30:31=86% 05:07=14% 35:38=23%
titre/profession sont cités 1h37:30=90% 11:17=10% 1h48:48=69%
aucune 03:14=77% 00:57=23% 04:11=3%
autre 04:29=85% 00:47=15% 05:17=3%
2h18:35=88% 18:40=12% 2h37:15
 

3.7.3. F/H exprimant une Expérience ou Opinion Personnelle, par Introduction en Image

top
Les interventions exprimant des expériences ou opinions personnelles traditionnellement était anonymes. Récemment cette pratique a changé chez beaucoup de canaux : on demande le nom complet de la personne interviewée, même si la personne est totalement inconnue, et on montre le nom dans une plaque.
 
Nombres

homme femme
prénom seulement 3=100% 3=2%
nom de famille (avec ou sans prénom) 1=100% 1=1%
nom et organisation sont cités 2=67% 1=33% 3=2%
titre/profession sont cités 3=60% 2=40% 5=3%
aucune 73=57% 55=43% 128=81%
autre 9=50% 9=50% 18=11%
90=57% 68=43% 158
La plupart des vox pop ne reçoit aucune plaque (81%).
 
Durée (sec)

homme femme
prénom seulement 00:47=100% 00:47=2%
nom de famille (avec ou sans prénom) 00:25=100% 00:25=1%
nom et organisation sont cités 01:11=83% 00:14=17% 01:25=4%
titre/profession sont cités 01:25=59% 00:58=41% 02:24=7%
aucune 14:28=63% 08:32=37% 23:01=69%
autre 02:39=51% 02:30=49% 05:10=16%
20:32=62% 12:42=38% 33:15
 
 
Durée Moyenne (sec)

homme femme
prénom seulement 00:15 00:15
nom de famille (avec ou sans prénom) 00:25 00:25
nom et organisation sont cités 00:17 00:14 00:17
titre/profession sont cités 00:21 00:19 00:20
aucune 00:10 00:07 00:09
autre 00:11 00:12 00:11
00:11 00:09 00:10
On le savait déjà : les interventions des vox pop ne sont pas longues.

3.8. F/H Externes, par Origine

top
 
Nombres

homme femme
origine étrangère 40=71% 16=29% 56=12%
membre d'un groupe de majorité 295=74% 102=26% 397=87%
doute 1=100% 1=0%
totalement inconnue 1=100% 1=0%
337=74% 118=26% 455
 
 
Durée (sec)

homme femme
origine étrangère 14:24=75% 04:43=25% 19:07=10%
membre d'un groupe de majorité 2h24:29=84% 26:39=16% 2h51:08=90%
doute 00:09=100% 00:09=0%
totalement inconnue 00:05=100% 00:05=0%
2h39:08=84% 31:22=16% 3h10:30
 
La vaste majorité des acteurs externes est d'origine Luxembourgeoise.

3.9. Images hors Studio des Externes

La recherche internationale attire notre attention sur les conditions de présentation qui peuvent diverger entre femmes et hommes. Il y a une tendance à montrer les femmes plutôt dans des situations privées, là où les hommes sont montrés plutôt dans des situations professionnelles. On veut vérifier cette divergence.

Le lecteur pourrait s'étonner de la catégorie "aucune" : il s'agit des moments où le public entend la voix de la personne interviewée et voit sa photo, dans une interview au téléphone.

3.9.1. F/H Externes en Images hors Studio

top
 
Nombres

homme femme
domaine professionnel 225=81% 53=19% 278=61%
domaine privé 2=40% 3=60% 5=1%
espace public neutre/indistinct 107=63% 62=37% 169=37%
aucune 3=100% 3=1%
337=74% 118=26% 455
 
 
Durée (sec)

homme femme
domaine professionnel 2h05:04=87% 18:26=13% 2h23:31=75%
domaine privé 00:56=56% 00:44=44% 01:41=1%
espace public neutre/indistinct 30:53=72% 12:10=28% 43:04=23%
aucune 02:13=100% 02:13=1%
2h39:08=84% 31:22=16% 3h10:30
 
 
Durée Moyenne (sec)

homme femme
domaine professionnel 00:19 00:15 00:18
domaine privé 00:18 00:14 00:16
espace public neutre/indistinct 00:13 00:09 00:12
aucune 00:33 00:33
00:17 00:12 00:16
 
Contrairement aux prédictions internationales, les femmes ne viennent pas représentées dans un environnement privé. Elles sont pourtant bien plus représentées dans un environnement public (ex. au marché) que dans un environnement professionnel (ex. salle de réunion). Par ailleurs, même dans l'environnement public les hommes dépassent les femmes (63% à 37% en présences, et encore plus que ça en durée).

Les hommes sont vus plus souvent dans un environnement professionnel que dans un environnement public (2 heures versus une demi-heure)

3.9.2. F/H Experts, Images hors Studio

top
 
Nombres

homme femme
domaine professionnel 220=83% 44=17% 264=89%
domaine privé 1=50% 1=50% 2=1%
espace public neutre/indistinct 24=83% 5=17% 29=10%
aucune 2=100% 2=1%
247=83% 50=17% 297
 
 
Durée (sec)

homme femme
domaine professionnel 2h03:41=88% 16:07=12% 2h19:49=89%
domaine privé 00:42=63% 00:24=37% 01:07=1%
espace public neutre/indistinct 12:26=85% 02:07=15% 14:34=9%
aucune 01:44=100% 01:44=1%
2h18:35=88% 18:40=12% 2h37:15
 
 
Durée Moyenne (sec)

homme femme
domaine professionnel 00:19 00:16 00:18
domaine privé 00:21 00:24 00:22
espace public neutre/indistinct 00:18 00:21 00:19
aucune 00:52 00:52
00:19 00:16 00:19
Les interventions au téléphone prennent beaucoup de temps, il s'agit plutôt de déclarations que d'interactions.
L'atmosphère générale du Journal, qui est que les externes qu'on va consulter sont des experts, est renforcée par l'environnement où ces externes sont positionnés, c'est-à-dire un environnement professionnel.

3.9.3. F/H exprimant une Expérience ou Opinion Personnelle, Images hors Studio

top
 
Nombres

homme femme
domaine professionnel 5=36% 9=64% 14=9%
domaine privé 1=33% 2=67% 3=2%
espace public neutre/indistinct 83=59% 57=41% 140=89%
aucune 1=100% 1=1%
90=57% 68=43% 158
 
 
Durée (sec)

homme femme
domaine professionnel 01:22=37% 02:19=63% 03:41=11%
domaine privé 00:13=41% 00:19=59% 00:33=2%
espace public neutre/indistinct 18:26=65% 10:03=35% 28:29=86%
aucune 00:29=100% 00:29=1%
20:32=62% 12:42=38% 33:15
 
 
Durée Moyenne (sec)

homme femme
domaine professionnel 00:16 00:12 00:13
domaine privé 00:13 00:09 00:11
espace public neutre/indistinct 00:11 00:08 00:10
aucune 00:14 00:14
00:11 00:09 00:10
 
La plupart des interventions "personnelles" se font à partir de l'espace public.

3.10. F/H Externes, par l'Ambiance de l'Item

top
 
Nombres

homme femme
calme, sérieux, serein 254=75% 83=25% 337=74%
discussion violente 3=43% 4=57% 7=2%
émotionel 65=79% 17=21% 82=18%
humoristique/ludique/léger 15=52% 14=48% 29=6%
337=74% 118=26% 455
Presque tous les externes se retrouvent dans d'items calmes et sereins. La plupart des quelques items émotionnels regardent la situation en Tunisie et en Egypte.
 
Durée (sec)

homme femme
calme, sérieux, serein 2h04:35=85% 21:45=15% 2h26:20=77%
discussion violente 01:18=44% 01:41=56% 03:00=2%
émotionel 26:18=85% 04:39=15% 30:58=16%
humoristique/ludique/léger 06:55=68% 03:16=32% 10:12=5%
2h39:08=84% 31:22=16% 3h10:30
 
 
Durée Moyenne (sec)

homme femme
calme, sérieux, serein 00:18 00:12 00:17
discussion violente 00:19 00:20 00:20
émotionel 00:15 00:11 00:14
humoristique/ludique/léger 00:19 00:13 00:17
00:17 00:12 00:16
 

3.11. F/H Externes, selon Focalisation sur Genre

top
 
Nombres

homme femme
oui 16=59% 11=41% 27=6%
non 321=75% 107=25% 428=94%
337=74% 118=26% 455
 
 
Durée (sec)

homme femme
oui 07:45=68% 03:35=32% 11:20=6%
non 2h31:22=84% 27:47=16% 2h59:10=94%
2h39:08=84% 31:22=16% 3h10:30
 
 
Durée Moyenne (sec)

homme femme
oui 00:19 00:15 00:17
non 00:17 00:12 00:16
00:17 00:12 00:16
 
En ce qui concerne la "Focalisation sur Genre", les réultats pour les acteurs externes ne diffère pas de ceux pour les acteurs internes.

3.12. F/H Externes, selon Focalisation sur Immigrants

top
 
Nombres

homme femme
oui 29=73% 11=28% 40=9%
non 308=74% 107=26% 415=91%
337=74% 118=26% 455
 
 
Durée (sec)

homme femme
oui 12:25=78% 03:30=22% 15:56=8%
non 2h26:42=84% 27:52=16% 2h54:34=92%
2h39:08=84% 31:22=16% 3h10:30
 
 
Durée Moyenne (sec)

homme femme
oui 00:19 00:13 00:17
non 00:17 00:12 00:16
00:17 00:12 00:16
 
En ce qui concerne la "Focalisation sur Immigrants", les résultats pour les acteurs externes ne diffère pas de ceux pour les acteurs internes.

Epilogue

Caractéristiques de la représentation des femmes et des hommes dans
De Journal – RTL Télé Lëtzebuerg